Informationen zur Sozialwahl in 10 Sprachen
Informationen zur Sozialwahl in zehn verschiedenen Sprachen
Was ist die Sozialwahl? Warum wählen? Und vor allem wen kann man überhaupt wählen und wofür stehen diese Personen? Antworten auf diese Fragen stehen ab sofort auch in englischer, französischer, griechischer, italienischer, polnischer, portugiesischer, russischer, spanischer und türkischer Sprache zur Verfügung.
Die fremdsprachigen Texte können Sie auch kostenlos bestellen. Senden Sie dazu bitte eine E-Mail mit Angabe Ihres Namens, Ihrer Adresse und der gewünschten Broschüre an vordruck@drv-bund.de.
What is the Sozialwahl (Social Vote)? Who is standing for election? Who is entitled to vote? Why is self-administration important? Good reasons for the Sozialwahl. How can I get information about the candidates?
L’élection sociale, de quoi s’agit-il? Qui est éligible? Qui a le droit de vote? Pourquoi l’autogestion est-elle si importante? Où trouver des informations sur les candidats?
Τί είναι οι εκλογές για την κοινωνική ασφάλιση; Ποιός μπορεί να εκλεγεί; Ποιός έχει εκλογικό δικαίωμα; Γιατί η αυτοδιοίκηση είναι σημαντική; Πού μπορείτε να ενημερωθείτε για τους υποψήφιους;
Che cosa sono le elezioni sociali? Chi può candidarsi? Chi può essere eletto? Perché è importante l’amministrazione autonoma? Dove può informarsi sui candidati?
Co to są wybory socjalne? Kto kandyduje do wyborów? Kto jest uprawniony do wyborów? Dlaczego samorząd jest ważny? Gdzie możesz uzyskać informacje o kandydatach?
O que é a eleição social? Quem se candidata? Quem pode votar? Por quê é que a auto-administração é tão importante? Onde é que se pode informar sobre os candidatos?
Что такое социальные выборы? Кого можно выбрать? Кто может голосовать? Почему самоуправление так важно? Где можно получить информацию о кандидатах?
¿Qué son las Elecciones Sociales? ¿A quiénes se vota? ¿Quién está habilitado para votar? ¿Por qué es tan importante la autogestión? ¿Cómo puede usted informarse sobre los candidatos?
Sosyal Seçim Nedir? Seçime Kimler Katilir? Kimler Seçme Hakkına Sahiptir? Kendi Kendini Yönetmek Neden Önemlidir? Adaylarla İlgili Bilgilere Nereden Ulaşabilirim?
